日本小学的运动会:家长要准备什么、当天怎么安排
「運動会(うんどうかい)」是日本小学一年里最热闹的活动之一。不同学校时间不同,有的在 5〜6 月,有的在 9〜10 月。全家都会去看,第一次参加的华人家长常常不知道要准备什么。
运动会有什么项目
- 徒竞走(かけっこ):按年级分组赛跑。
- 团体项目:拔河(綱引き)、玉入れ(往篮子里扔球)等,红白两队比赛。
- 表演:舞蹈、组合体操等,各年级练习好几周。
- 接力(リレー):常常是最后的高潮。
学校会提前发「プログラム(节目单)」,上面写着自己孩子的项目大概几点开始。
家长要准备的东西
- 孩子的东西:体操服、红白帽、水壶、毛巾。学校的通知里会写清楚。
- 便当:有的学校中午和家人一起吃,有的学校孩子在教室吃。看通知确认。
- 家长自己:帽子、饮料、防晒、坐垫或折叠凳(有的学校不让带椅子)。
当天的规矩
- 占位:很多学校规定开门时间,不能提前占位,也有用抽签决定观看区的。
- 拍照:拍自己的孩子没问题,但不要把别人家孩子的照片发到网上。有的学校在特定区域才能拍。
- 停车:一般不能开车去,尽量走路或骑车。
孩子紧张、跑得慢怎么办
日本的运动会重视「全力以赴」和「团队」,不只是名次。赛前可以跟孩子说「跑到最后就很棒」,赛后先夸孩子努力的地方。孩子练习舞蹈的那几周会很累,回家早点睡比加练更重要。