よほ学習 › 文章 › 算数

日本一年级的「进位加法・退位减法」怎么教?

发布:2026-11-04 · 约 2 分钟读完 · 算数

日本小学一年级的算数,下学期有一个难点:「くりあがりのあるたし算(进位加法)」和「くりさがりのあるひき算(退位减法)」,比如 8+5、13−7。日本学校的教法和国内有点不同,了解了,在家才不会教「两套方法」让孩子糊涂。

日本学校的教法:先凑 10

8+5:8 再加 2 就是 10,所以把 5 分成 2 和 3,8+2=10,10+3=13。

13−7:日本教科书常用「減加法」:13 分成 10 和 3,10−7=3,3+3=6。也有「減減法」:13−3=10,10−4=6。学校会两种都教,孩子用哪个都可以。

课本里会画「さくらんぼ(樱桃)」图:数字下面分出两个小圆圈,写分开的两个数。这是日本一年级的固定画法,作业也要求画。

前提:「10 的组合」要熟

先凑 10 的方法,前提是孩子马上知道「8 和几凑 10」「13 是 10 和几」。日本叫「いくつといくつ」「10 の合成・分解」。这部分熟了,进位退位就快了。可以在家玩「我说 7,你说 3」的接龙游戏。

在家怎么练

用中文还是日文教

在家可以用中文解释,但关键词要和学校一致:「10 のまとまり」「さくらんぼ」「くりあがり」。孩子在学校听到同样的词,就能把家里学的和课堂连起来。

分享 / 打印:LINE で送る
日本算数的题型,在家用图一步一步练

「よほ学習」是给在日本长大的孩子(幼儿园大班〜小学 3 年级为主,算数和国语汉字也有 4 年级的内容)的学习 App:中文、日本学校的国语和算数、英语都能练。家长看到的学习报告是中文和日文对照的。现在全部免费,不用登记付款方式。

免费试用(不用注册也能先玩) · 使用说明

相关文章