「よほ学習」隐私政策

版本 2026-11-14(2026-11-14 生效;上一版 2026-10-23)· 运营者:揚帆商事株式会社 · 联系方式:study@hodokuai.jp(邮件标题请写「よほ学習」)

「よほ学習」(以下称“本服务”)是给在日本长大的孩子学习中文、英语、国语、算数的应用,由揚帆商事株式会社运营。我们只收集提供服务所需的最少信息,并遵守日本《个人信息保护法》。

1. 收集哪些信息

2. 用途

不用于广告,不出售,不做与以上用途无关的分析。

3. 交给第三方的情况

除上述家长自己决定的共享和法律要求的情况外,不会把个人信息提供给其他第三方。

4. 保存期限

5. 安全措施

全程使用加密连接(HTTPS)。密码只保存加密后的值。各家庭的数据彼此隔离,其他家庭看不到。

6. 查看、修改、删除

家长可以在「家长区 → 🔐 账号」里修改孩子的资料,也可以删除整个家庭账号。删除后,孩子的资料、学习记录、录音会马上全部删除,不能恢复。也可以通过上面的联系方式提出请求。

7. 本机存储

为了记住登录状态和学习进度,会使用浏览器的本机存储(localStorage)。不使用广告或跟踪用的 Cookie。

为了改进产品,会匿名记录使用情况:浏览器随机生成的访客编号、进入了哪个画面、停留时间、页面出错、来源网站和链接里的来源码(例:?src=)。这份记录里不含姓名、邮箱、对话内容和 IP 地址,保存 90 天后删除,也不会提供给第三方。注册时会记下最初的来源码,只用来统计哪种介绍方式有用。

8. 修改

本政策修改时,会在本页面和应用内通知;重要的修改也会发邮件通知注册的家长。

「よほ学習」プライバシーポリシー

版 2026-11-14(2026-11-14 施行。前の版 2026-10-23)· 運営者:揚帆商事株式会社 · 連絡先:study@hodokuai.jp(件名に「よほ学習」とご記入ください)

「よほ学習」(以下「本サービス」)は、日本で育つ子どもが中国語・英語・国語・算数を学ぶためのアプリで、揚帆商事株式会社が運営します。サービスの提供に必要な最小限の情報だけを取得し、個人情報保護法を守って取り扱います。

1. 取得する情報

2. 利用目的

広告には使いません。販売もしません。

3. 第三者への提供・外国への移転

上記の保護者自身による共有と法令に基づく場合を除き、その他の第三者には提供しません。

4. 保存期間

5. 安全管理

通信はすべて暗号化(HTTPS)しています。パスワードは暗号化した値だけを保存します。家庭ごとにデータを分け、他の家庭からは見えません。

6. 開示・訂正・削除

保護者は「家長区 → 🔐 账号」で、お子さまの情報の訂正や家庭アカウントの削除ができます。削除すると、お子さまの情報・学習記録・録音はすぐにすべて削除され、元に戻せません。上記の連絡先からも請求できます。

7. 端末への保存

ログイン状態と学習の進み具合を覚えるため、ブラウザの保存領域(localStorage)を使います。広告や追跡のための Cookie は使いません。

サービス改善のため、利用状況を匿名で記録します(ブラウザが無作為に作る訪問者番号、開いた画面、滞在時間、画面のエラー、アクセス元サイト、リンクの紹介元コード(例:?src=))。この記録には氏名・メールアドレス・会話の内容・IP アドレスを含めず、90 日で削除し、第三者には提供しません。登録時には最初の紹介元コードを記録し、どの紹介方法が役立ったかの集計だけに使います。

8. 改定

このポリシーを改定するときは、このページとアプリ内でお知らせし、重要な改定は登録された保護者にメールでもお知らせします。