来日したばかりの子が話さない:「沈黙期」をどう見守るか
日本語がわからない状態で来日した子どもが、しばらくの間ほとんど話さないことがあります。第二言語の習得では、こうした沈黙期(サイレント・ピリオド)が見られることが知られています。
沈黙期の特徴
- 話さなくても、周りの日本語をよく聞いて、理解を少しずつ広げている。
- 指示に体で反応する(立つ、指さす、うなずく)ことはできる。
- 期間には個人差があり、性格や年齢、環境によって違う。
見守り方のポイント
- 無理に話させない:みんなの前で答えさせるより、うなずきや指さしで参加できる場面を作る。
- 決まった言葉から:「おはよう」「はい」など、毎日くり返す短い言葉は、言いやすい。
- 見てわかる支援:絵カード、写真、実物、ジェスチャー。
- 友だちとの関わり:遊びの中では、言葉が自然に出てくることがあります。
気をつけたいこと
長く続く場合や、母語でも話さない場合、学校生活全体で強い不安が見られる場合は、保護者と話し合い、必要に応じて専門家(スクールカウンセラー等)に相談します。母語で話せる大人がいると、子どもの安心につながります。