日本語指導の「特別の教育課程」とは
2014 年度から、小・中学校では、日本語指導が必要な児童生徒に対して、在籍学級の教育課程の一部に代えて日本語の指導を行う「特別の教育課程」を編成・実施できるようになりました。
どんな仕組みか
- 日本語指導が必要な児童生徒を対象に、「取り出し指導」などの形で日本語や教科の指導を行う。
- 指導の時間は、年間の上限の目安が定められている。
- 指導計画を作成し、学習の評価を行う。
運用のポイント
- 実態把握:日本語の力(話す・聞く・読む・書く)と、教科の学習の状況を見取る。
- 個別の指導計画:目標と内容を、子ども一人ひとりに合わせて立てる。
- 在籍学級との連携:取り出しの時間に何を学んだか、在籍学級の担任と共有する。
- 保護者への説明:なぜ取り出しをするのか、どのような力をつけるのかを伝える。
日本語だけでなく教科の力も
日本語の指導は、生活の言葉だけでなく、教科学習に必要な言葉の力を育てることも大切です。教科の内容と日本語を組み合わせた指導(教科の内容を学びながら日本語も学ぶ)も行われています。