日本小学一二年级的「生活科」:学什么、家长要配合什么
「生活科(せいかつか)」是日本小学 1、2 年级才有的科目,到 3 年级换成理科和社会。它不考试、不背书,通过亲身体验学习身边的自然和社会。
常见的内容
- 种植物:一年级种牵牛花(あさがお)是很多学校的传统,暑假会把花盆带回家照顾。二年级种蔬菜(小番茄、茄子等)。
- 养小动物、观察昆虫:西瓜虫、蝌蚪等。
- 学校探险:认识学校里的各个房间和老师。
- 街道探险:去附近的商店、公园、图书馆,回来做地图、发表。
- 自己的成长:二年级的「自分の成長」单元,可能要带小时候的照片、问家长出生时的故事。
家长要配合的
- 暑假带回的牵牛花要浇水,有的学校还要画观察日记。
- 「自分の成長」单元:准备几张照片,和孩子聊出生时的事。孩子在中国出生、在日本长大,这些都是很好的故事。
- 街道探险前后,和孩子一起走走附近,问问「这家店叫什么?」
这门课的意义
生活科重视「自己发现、用自己的话说出来」。这对日语还在成长的孩子也是很好的练习:观察的东西、去过的地方,都是用日语描述的好材料。